“一顿把”

作者:林景生
人民文学出版社一九五七年重新整理,一九五九年排版的《红楼梦》,及一九七四年出版的《红楼梦》,关于“一顿把”的校改见第三十六回校记六,全文不长,全部引述如下:

“一顿把那笼子折了”、“把那”原作“把将”,从戚本改。金本作“便将”。
我认为,人民文学出版社编辑部的校改是改错了,错在不知道“一顿把”是一个不可拆开的词语。
如果象人民文学出版社编
点击展开查看全文
展开全文 APP阅读
©声明:本文观点仅代表作者本人,汉程系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若内容存在侵权或错误,请点击举报或反馈。 [我要投稿]

精彩推荐