关于曹雪芹的重要发现
作者：周汝昌
一九六三年六月七日早晨，王士菁同志转给我一封信，是上海市文化局方行同志寄给我们的。展阅之下，竟然有一幅曹雪芹肖像的大照片在内。这实在是数十年以来仅见的一件最为直接有关曹雪芹的文物，宝贵至极。方行同志的这一重要发现，对研究曹雪芹的工作来说，是一项极有价值的贡献。我愿在此向方行同志表示深深的感谢之意。
又承方行同志见嘱，要我对这幅画像作些研究，判断一下真假和其他有关问题。现在就把我所想到的看法记在这里，供大家参考。
肖像的画面是席地而坐，左腿盘坐，右腿弯立，左手拄地，右手平放于右膝之上；著草鞋，长衫；长圆脸型，大头，正面、微右侧，右耳半露；顶上似可窥见发辫痕迹。神气完足，意度安详，微露笑容。画笔造诣很高。
画幅左上方有画家陆厚信的题记一则，原文是：雪芹先生洪才河泻，逸藻云翔；尹公望山时督两江，以通家之谊，罗致幕府；案牍之暇，诗酒赓和，铿锵隽永。余私忱钦慕，爰作小照，绘其风流雅儒之致，以志雪鸿之迹云尔。
下款署：“云间艮生陆厚信并识。”有“艮生”、“陆厚信印”(左旋读)两颗印记。
这一则题记异常要紧，它提供了有关曹雪芹生平和为人的重要线索。
“尹公望山”指尹继善。尹继善是满洲镶黄旗人，姓章佳氏，字元长，晚号望山，世居长白山俄漠和苏鲁，继迁宜汉阿拉地方；雍正元年进士；生于康熙三十五年(一六九六)，卒于乾隆三十六年(一七七一)，年七十六。他是身跨康、雍、乾三朝，比雪芹年长二三十岁的“老辈”人。
尹继善一生“一督云贵，三督川陕，四督两江”，而“在江南尤久，前后三十馀年”。既然他是四次总督两江，这就发生一个追问：曹雪芹之随他作两江幕府，究在哪一次、哪些年月里?
解答这个问号，非常必要，因为这关系到曹雪芹生平经历的主要“轮廓”以及由此而发生的各方面的意义的问题。而要解答这个追问，有两个途径：一是希望此项文物原件中还可以提供另外的年月线索，一是如果另外线索不可得，则只好用考查推断的办法。在此刻，因原件尚未见到，暂就后一办法来作些推测。
尹继善四督两江的年份大致是：一、由雍正九年到十一年。二、由乾隆八年到十三年。三、由乾隆十六年到十八年。四、由乾隆二十一年到三十年。这四次中，除第一次雪芹年龄还太小以外，都有可能〖1〗。
我们已经掌握的较为重要的迹象有二：一是乾隆二十二年秋，敦诚作诗寄怀雪芹，已然有“劝君莫弹食客铗”的话。二是乾隆二十五年敦敏作诗，说明曾与雪芹阔别年馀，意外重逢，惊喜特甚，亟呼酒话“旧事”，并写出“秦淮旧梦人犹在”的句子。我曾推测这次特殊的离别只能是雪芹到江南“老家”(南京)去了，否则很难解释。详见拙文《曹雪芹和江苏》(《雨花》，一九六二年第八期)，这里不再详述。这两处迹象和两江总督幕府之游最为恰合。
我个人目前比较倾向于往最后推。因为敦诚诗中虽有“食客铗”之语，但同时又有“扬州旧梦久已绝(一作觉)”的话，而且有注说明此系指其先世曹寅时的旧事。如此，则似不尽合，而如果雪芹是乾隆二十三四年间入两江幕府而二十五年即拂袖归山，与好友重聚，则从敦敏“秦淮旧梦人犹在，燕市悲歌酒易醺”以及他同年所作题雪芹画石的“傲骨如君世已奇”等话而看，便觉情事十分契合，意义显然可窥。
尹继善是“好学工诗，汲引人才如不及”并且写作俱佳的人，如当时诗人袁枚即称之不去口，引为平生“知己”。看来尹、曹诗酒倡和，文事方面很相得。但两江幕府却不是雪芹所能久处之地，似乎不到两年，他就呆不下去了，因此拂袖而归，甘于山村著书、穷愁至死的生活。这更说明了他的“傲骨”，不愿为统治集团服务的高风亮节。
尹继善最初做过怡亲王(胤祥)的记室，而曹频在抄家之前后，曾由雍正交给怡亲王看管；尹氏的侧室所生的女儿是皇八子永璇的妃子，而雪芹另一幅小像〖2〗有永璇题跋。最早题咏《红楼梦》的明义，和尹继善的诸子庆晴村、似村等也极熟识，倡和很多。这些，加上陆厚信所说的“通家之谊”，都是我们进一步考查和了解曹雪芹的重要线索。
画家对雪芹的描写和他所表示的钦慕之情，简明而生动地说明了雪芹的文才和气度，使我们对这位伟大文学家的精神面貌认识得更为亲切了一步，这也是极可宝贵的部分。
总之，我觉得这项文物非常可靠，既不是赝品，也不是另外一个名叫“雪芹”的人的画像，价值极高。盼望早日获见原件〖3〗，以便大家作出进一步的研究。至于个人这些初步看法，当然是极不成熟的，如能看到原件的全貌，当可以获得补充或纠正。
【附记】
此文有“原始价值”，代表我当时的看法，而这些看法基本上说明了这件文物的重要性。今日读者则须参看拙著《曹雪芹小传》的附录部分，对方同志当时发现的情景，以及后来册页忽然变成“单开一扇”的神秘不可理解的异事，都可看到更多的记叙。初刊于《天津晚报》(日期失记)，后经香港《文汇报》转载(一九六三年八月二十六日)。
[1]这又牵涉到曹雪芹生年和年龄的争论问题，因为十分复杂，本文不能枝蔓备及。
[2] 关于早先发现的王冈所画的另一幅雪芹像，真伪问题尚有争论。
[3] 原作藏郑州河南省博物馆，是一件册页。方行同志见告：装裱很旧，内容甚丰富。是他今年五月路经郑州时发现的。
【原载】 《文汇报》一九六三年八月二十六日
一九六三年六月七日早晨，王士菁同志转给我一封信，是上海市文化局方行同志寄给我们的。展阅之下，竟然有一幅曹雪芹肖像的大照片在内。这实在是数十年以来仅见的一件最为直接有关曹雪芹的文物，宝贵至极。方行同志的这一重要发现，对研究曹雪芹的工作来说，是一项极有价值的贡献。我愿在此向方行同志表示深深的感谢之意。
又承方行同志见嘱，要我对这幅画像作些研究，判断一下真假和其他有关问题。现在就把我所想到的看法记在这里，供大家参考。
肖像的画面是席地而坐，左腿盘坐，右腿弯立，左手拄地，右手平放于右膝之上；著草鞋，长衫；长圆脸型，大头，正面、微右侧，右耳半露；顶上似可窥见发辫痕迹。神气完足，意度安详，微露笑容。画笔造诣很高。
画幅左上方有画家陆厚信的题记一则，原文是：雪芹先生洪才河泻，逸藻云翔；尹公望山时督两江，以通家之谊，罗致幕府；案牍之暇，诗酒赓和，铿锵隽永。余私忱钦慕，爰作小照，绘其风流雅儒之致，以志雪鸿之迹云尔。
下款署：“云间艮生陆厚信并识。”有“艮生”、“陆厚信印”(左旋读)两颗印记。
这一则题记异常要紧，它提供了有关曹雪芹生平和为人的重要线索。
“尹公望山”指尹继善。尹继善是满洲镶黄旗人，姓章佳氏，字元长，晚号望山，世居长白山俄漠和苏鲁，继迁宜汉阿拉地方；雍正元年进士；生于康熙三十五年(一六九六)，卒于乾隆三十六年(一七七一)，年七十六。他是身跨康、雍、乾三朝，比雪芹年长二三十岁的“老辈”人。
尹继善一生“一督云贵，三督川陕，四督两江”，而“在江南尤久，前后三十馀年”。既然他是四次总督两江，这就发生一个追问：曹雪芹之随他作两江幕府，究在哪一次、哪些年月里?
解答这个问号，非常必要，因为这关系到曹雪芹生平经历的主要“轮廓”以及由此而发生的各方面的意义的问题。而要解答这个追问，有两个途径：一是希望此项文物原件中还可以提供另外的年月线索，一是如果另外线索不可得，则只好用考查推断的办法。在此刻，因原件尚未见到，暂就后一办法来作些推测。
尹继善四督两江的年份大致是：一、由雍正九年到十一年。二、由乾隆八年到十三年。三、由乾隆十六年到十八年。四、由乾隆二十一年到三十年。这四次中，除第一次雪芹年龄还太小以外，都有可能〖1〗。
我们已经掌握的较为重要的迹象有二：一是乾隆二十二年秋，敦诚作诗寄怀雪芹，已然有“劝君莫弹食客铗”的话。二是乾隆二十五年敦敏作诗，说明曾与雪芹阔别年馀，意外重逢，惊喜特甚，亟呼酒话“旧事”，并写出“秦淮旧梦人犹在”的句子。我曾推测这次特殊的离别只能是雪芹到江南“老家”(南京)去了，否则很难解释。详见拙文《曹雪芹和江苏》(《雨花》，一九六二年第八期)，这里不再详述。这两处迹象和两江总督幕府之游最为恰合。
我个人目前比较倾向于往最后推。因为敦诚诗中虽有“食客铗”之语，但同时又有“扬州旧梦久已绝(一作觉)”的话，而且有注说明此系指其先世曹寅时的旧事。如此，则似不尽合，而如果雪芹是乾隆二十三四年间入两江幕府而二十五年即拂袖归山，与好友重聚，则从敦敏“秦淮旧梦人犹在，燕市悲歌酒易醺”以及他同年所作题雪芹画石的“傲骨如君世已奇”等话而看，便觉情事十分契合，意义显然可窥。
尹继善是“好学工诗，汲引人才如不及”并且写作俱佳的人，如当时诗人袁枚即称之不去口，引为平生“知己”。看来尹、曹诗酒倡和，文事方面很相得。但两江幕府却不是雪芹所能久处之地，似乎不到两年，他就呆不下去了，因此拂袖而归，甘于山村著书、穷愁至死的生活。这更说明了他的“傲骨”，不愿为统治集团服务的高风亮节。
尹继善最初做过怡亲王(胤祥)的记室，而曹频在抄家之前后，曾由雍正交给怡亲王看管；尹氏的侧室所生的女儿是皇八子永璇的妃子，而雪芹另一幅小像〖2〗有永璇题跋。最早题咏《红楼梦》的明义，和尹继善的诸子庆晴村、似村等也极熟识，倡和很多。这些，加上陆厚信所说的“通家之谊”，都是我们进一步考查和了解曹雪芹的重要线索。
画家对雪芹的描写和他所表示的钦慕之情，简明而生动地说明了雪芹的文才和气度，使我们对这位伟大文学家的精神面貌认识得更为亲切了一步，这也是极可宝贵的部分。
总之，我觉得这项文物非常可靠，既不是赝品，也不是另外一个名叫“雪芹”的人的画像，价值极高。盼望早日获见原件〖3〗，以便大家作出进一步的研究。至于个人这些初步看法，当然是极不成熟的，如能看到原件的全貌，当可以获得补充或纠正。
【附记】
此文有“原始价值”，代表我当时的看法，而这些看法基本上说明了这件文物的重要性。今日读者则须参看拙著《曹雪芹小传》的附录部分，对方同志当时发现的情景，以及后来册页忽然变成“单开一扇”的神秘不可理解的异事，都可看到更多的记叙。初刊于《天津晚报》(日期失记)，后经香港《文汇报》转载(一九六三年八月二十六日)。
[1]这又牵涉到曹雪芹生年和年龄的争论问题，因为十分复杂，本文不能枝蔓备及。
[2] 关于早先发现的王冈所画的另一幅雪芹像，真伪问题尚有争论。
[3] 原作藏郑州河南省博物馆，是一件册页。方行同志见告：装裱很旧，内容甚丰富。是他今年五月路经郑州时发现的。
【原载】 《文汇报》一九六三年八月二十六日
展开全文
APP阅读
