作者：舒 芜
甲:前次我们谈过，《红楼梦》中人物的诗词，都是人物的心声的流露。作者替人物写出这些诗词，在人物形象的塑造上，一完全是必要的，有益的。是不是这样?
乙:是这样谈过。难道你又有新的看法了?
甲:没有什么新的看法。不过，情形恐怕也不可一概而论。《芙蓉女儿诔》里面那一联：毁詖奴之口，讨岂从宽?剖悍妇之心，忿犹未释。”你看有点问题没有?
乙:这是老问题了。“毁口”，“剖心”，而且“忿犹未释”，这样激烈的话，完全不象贾宝玉的口吻。如果“詖奴”是指袭人，“悍妇”又是指谁呢?周瑞家的么?似乎当不起。王夫人么?当倒是当得起，但是绝对无法想象贾宝玉会骂自己的母亲是“悍妇”，还要“剖心”，还“忿犹未释”。
甲:有一位老朋友说过：《芙蓉女儿诔》大概不是写到“痴公于杜撰芙蓉”这一回时，才特地替贾宝王写的。而是曹雪芹自己的生活中，早就有过类似的悲悼，早就写了这篇诔文，后来写小说时现成地用上的。所以诔文中表达的是作家曹雪芹的感情，同书中人物贾宝玉此时此地的感情不尽相合。
乙:这倒是一个可以自圆其说的假设。可惜缺少硬的证据。
甲:有证据，没证据，反正我并不想研究《芙蓉女儿诔》本身的问题。刚刚买来一本《红楼梦诗词曲赋评注》(蔡义江著)，就把“詖奴”和“悍妇”都注为“王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们”，这也是一说，我也不一定反对。我提起这个问题来，只是为了探讨一点：为什么所有的研究者和读者，一致都认为“悍妇”决不可能是指王夫人?其实，照我看来，“愚而且悍”，完全可以作为王夫人的定评。
乙:当然是从宝玉一贯的表现来看的。他连向黛玉发誓的时候，还是这样说：“我心里的事也难对你说，日后自然明白。除了老太太、老爷、太太这三个人，第四个就是林妹妹了。有第五个人，我也起个誓。”可见祖母和父母在他心里占着最优先、最不可动摇的地位。
甲:说得好!可见