首页 > 文学 > 文学文库

杜牧《山行》原文、译文及赏析

古今诗词天地

古今诗词天地

01-09有诗、有酒、有情调。1.11万


山行
杜牧

远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
【注释】
寒山：深秋天凉，山带寒意。


石径：石头砌成的小路。
斜：为了押韵，这里可以按古音读作xi2。
坐：因为。
红于：比……还要红。
【今译】
石路蜿蜒远远地伸向山崖，
白云升腾处依稀有些人家。
停车只因喜爱傍晚的枫林，
经霜枫叶竟红过二月鲜花。
【赏析】
　　1.这是一首

点击展开查看全文
展开全文 APP阅读
©声明：本文观点仅代表作者本人，汉程系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，若内容存在侵权或错误，请点击举报或反馈。 [我要投稿]

特色专题

更多

精彩推荐

文学指南

更多 >

热门栏目

更多 >

热门文章

更多 >
0

未登录

请登录或注册
返回首页 全部分类 开运商城 会员中心 在线反馈 下载APP